【契】Chi tiết ký tự tiếng Trung

| Bính âm | qì |
|---|---|
| Chú âm | ㄑㄧˋ |
| Bộ | 大 |
| Số nét | 9 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | 10 |
| Unicode | u+5951 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
🔊1.横
🔊2.横
🔊3.横
🔊4.竖
5.横折钩
🔊6.撇
7....
8....
9....
Các định nghĩa
qì
(1) 意志相合、投合。如:“相契”、“契合”、“投契”。
(2) 经双方同意所约定的文书,即合约、合同。如:“契约”、“房契”、“地契”。
(3) 古代刻木记事的书卷。如:“书契”。
xiè
(1) 殷商的始祖。
ý nghĩa
qì
1.
用刀雕刻。
khắc (bằng dao)。
2.
刻的文字。
chữ khắc。
【ví dụ】
◎ 书契。
◎ thư khế;thư tịch.
◎ 殷契。
◎ Ân khế (thư tịch thời xưa).
xiè
1.
人名,殷代的祖先,传说是舜的臣。
ông Tiết (thuỷ tổ nhà Ân, tương truyền là bầy tôi Vua Thuấn)。
