【奏】Chi tiết ký tự tiếng Trung

| Bính âm | zòu |
|---|---|
| Chú âm | ㄗㄡˋ |
| Bộ | 一 |
| Số nét | 9 |
| HSK | 6 |
| TOCFL | 9 |
| Unicode | u+594f |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
🔊1.横
🔊2.横
🔊3.横
🔊4.撇
5.捺
🔊6.横
7....
8....
9....
Các định nghĩa
zòu
(1) 进言。如:“奏言”、“上奏”、“启奏皇上”。
(2) 古代臣下对皇帝进呈所用的文书。如:“奏章”。
(3) 显现、表露、获得。如:“奏功”、“奏效”、“奏捷”。
(4) 表演乐器。如:“演奏”、“奏乐”、“吹奏”、“伴奏”、“弹奏”、“独奏”。
(5) 音乐的节拍。如:“节奏轻快”。
ý nghĩa
zòu
1.
演奏。
diễn tấu;tấu;biểu diễn;cử。
【ví dụ】
◎ 独奏
◎ độc tấu
◎ 合奏
◎ hợp tấu
◎ 伴奏
◎ đệm đàn
◎ 奏国歌
◎ cử quốc ca
2.
发生;取得(功效等)。
xảy ra;đạt được;lập nên;làm nên。
【ví dụ】
◎ 奏效
◎ có hiệu quả
◎ 大奏奇功
◎ lập công lớn;lập kỳ công.
