勃Chi tiết ký tự tiếng Trung

【勃】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.横

2.竖

3.点

4.横撇

5.横撇

6.竖钩

7.提

8.横折钩

9.撇

Các định nghĩa

bó

(1) 兴盛、旺盛的样子。如：“蓬勃”、“生气勃勃”、“野心勃勃”。

(2) 生气变脸的样子。如：“勃然大怒”。

(3) 争吵。如：“勃谿”。

ý nghĩa

bó

1.

忽然;突然。

đột nhiên;bỗng nhiên。

【ví dụ】

◎ 蓬勃

◎ bừng bừng

2.

旺盛。

thịnh vượng;bừng bừng;dồi dào;tràn trề;sum suê;chứa chan;tràn đầy;đầy dẫy;phát đạt;phồn vinh。

【ví dụ】

◎ 牛溲马勃

◎ nước đái trâu, mồ hôi ngựa (thứ xoàng xỉnh cũng có ích;vật khinh, hình trọng)

◎ 朝气蓬勃

◎ khí thế bừng bừng

◎ 生气勃勃

◎ tràn đầy sinh khí

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

bó

Các ký tự có cùng gốc

力lì办bàn功gōng加jiā劢mài劣liè劦xié动dòng助zhù努nǔ劫jié劬qú劭shào励lì劲jìng劵juàn劼jié劾hé势shì勁jìng勇yǒng勈yǒng勉miǎn勋xūn勐měng哿gě脅xié勒lè動dòng

Từ vựng

bó