【冤】Chi tiết ký tự tiếng Trung

| Bính âm | yuān |
|---|---|
| Chú âm | ㄩㄢ |
| Bộ | 冖 |
| Số nét | 10 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | 10 |
| Unicode | u+51a4 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
🔊1.点
2.横撇
🔊3.撇
4.横撇
🔊5.竖
6.横折
7....
8....
9....
10....
Các định nghĩa
yuān
(1) 仇恨、怨恨。如:“结冤”、“冤仇”、“冤冤相报”。
(2) 枉屈、委屈。如:“申冤”、“诉冤”、“冤情”、“蒙冤”。
(3) 上当、不划算。如:“花了不少钱,却买到假货,太冤了!”
ý nghĩa
yuān
1.
冤枉;冤屈。
oan uổng;oan khuất;oan ức。
【ví dụ】
◎ 冤情
◎ oan tình
◎ 鸣冤
◎ minh oan
◎ 伸冤
◎ giải oan;giải nỗi oan
◎ 含冤负屈
◎ ngậm oan chịu khuất.
2.
冤仇。
thù hằn;oán thù;căm hờn。
【ví dụ】
◎ 冤家
◎ oan gia;kẻ thù;cừu địch
◎ 结冤
◎ kết oán
