【称】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | chèn, chēng |
|---|---|
| Chú âm | ㄔㄣˋ, ㄔㄥ |
| Bộ | 禾 |
| Số nét | 10 |
| HSK | 2 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+79f0 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
🔊1.撇
🔊2.横
🔊3.竖
🔊4.撇
🔊5.点
🔊6.撇
7....
8....
9....
10....
Các định nghĩa
chēng
(1) 衡量物体的轻重。如：“称重量”、“称一称”。
(2) 叫、叫做。如：“称呼”、“自称”、“称兄道弟”。
(3) 述说、表示。如：“据称”、“指称”、“拍手称快”。
(4) 名号。如：“称谓”、“名称”、“别称”、“通称”。
(5) 赞美、表扬。如：“称赞”、“称誉”、“称颂”。
. . . . . .chèng
(1) 衡量物体轻重的器具。同“秤”。如：“杆称”。
(2) 适合、相配。如：“称职”、“对称”、“匀称”、“称心如意”。
ý nghĩa
chèn
1.
适合;相当。
xứng;vừa;vừa vặn;khít;hợp。
【ví dụ】
◎ 称体。
◎ vừa vặn với người.
◎ 称心。
◎ vừa ý.
chēng
1.
叫;叫做。
gọi;gọi là;cho đầu đề;cho tên。
【ví dụ】
◎ 自称。
◎ tự xưng.
◎ 社员都亲切地称他为老队长。
◎ các xã viên đều thân thiết gọi ông ấy là bác đội trưởng.
2.
名称。
tên gọi;danh hiệu;danh xưng。
【ví dụ】
◎ 简称。
◎ tên gọi tắt.
◎ 俗称。
◎ tên tục;tên thường gọi.