急Chi tiết ký tự tiếng Trung

【急】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	jí
Chú âm	ㄐㄧˊ
Bộ	心
Số nét	9
HSK	2
TOCFL	5
Unicode	u+6025

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.撇

2.横撇

3.横折

4.横

5.横

6.点

7.斜钩

8.点

9.点

Các định nghĩa

jí

(1) 紧要、迫切。如：“紧急”、“急切”、“急促”。

(2) 没有耐心。如：“焦急”、“性急”。

(3) 快、猛、迅速。如：“急速”、“急流”。

(4) 严重、危难的事。如：“救急”、“告急”。

(5) 热心。如：“急公好义”。

ý nghĩa

jí

1.

想要马上达到某种目的而激动不安;着急。

gấp;vội;nôn nóng;sốt ruột。

【ví dụ】

◎ 急着要走。

◎ vội đi;sốt ruột muốn đi.

◎ 眼都急红了。

◎ sốt ruột đỏ cả mắt.

2.

使着急。

làm sốt ruột;quýnh đít。

【ví dụ】

◎ 火车快开了，他还不来，实在急人。

◎ tàu sắp chạy rồi mà anh ấy vẫn chưa tới, làm sốt cả ruột.

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

jí

亼及击吃吉岌汲级即极亟佶笈級唧疾寂戢棘極殛集嫉嵴楫蒺辑耤瘠蕺

Các ký tự có cùng gốc

忄xin心xīn忆yì必bì忉dāo忏chàn忕shì忖cǔn忙máng忌jì忍rěn忐tǎn忑tè忒tè志zhì忘wàng忡chōng忤wǔ忧yōu忪zhōng快kuài忭biàn忮zhì忱chén忸niǔ忻xīn忾kài怀huái怃wǔ怄òu

Từ vựng

jí