【忍】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | rěn |
|---|---|
| Chú âm | ㄖㄣˇ |
| Bộ | 心 |
| Số nét | 7 |
| HSK | 5 |
| TOCFL | 8 |
| Unicode | u+5fcd |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
1.横折钩
🔊2.撇
🔊3.点
🔊4.点
5.斜钩
🔊6.点
7....
Các định nghĩa
rěn
(1) 压制情绪或克服所受的痛苦。如：“忍耐”、“忍辱负重”、“忍痛割爱”、“坚忍不拔”、“忍气吞声”。
(2) 狠心、不仁慈。如：“残忍”、“忍心”。
ý nghĩa
rěn
1.
忍耐;忍受。
nhẫn nại;chịu đựng。
【ví dụ】
◎ 容忍。
◎ tha thứ.
◎ 忍痛。
◎ chịu đau.
◎ 忍让。
◎ nhường nhịn.
◎ 是可忍，孰不可忍?
◎ chuyện này có thể chịu đựng được thì có cái gì không chịu đựng được?
2.
忍心。
nhẫn tâm;tàn nhẫn。
【ví dụ】
◎ 残忍。
◎ tàn nhẫn.
◎ 于心不忍。
◎ không nỡ nhẫn tâm.