宜Chi tiết ký tự tiếng Trung

【宜】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	yí
Chú âm	ㄧˊ
Bộ	宀
Số nét	8
HSK	2
TOCFL	3
Unicode	u+5b9c

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.点

2.点

3.横撇

4.竖

5.横折

6.横

7.横

8.横

Các định nghĩa

yí

(1) 适当、适合。如：“适宜”、“宜人”。

(2) 应该。如：“不宜张扬”、“不宜喧嚷”。

(3) 相安、和顺。如：“宜室宜家”。

ý nghĩa

yí

1.

合适。

thích hợp;vừa phải;thích nghi。

【ví dụ】

◎ 相宜

◎ thích hợp;vừa phải

◎ 适宜

◎ thích nghi

◎ 权宜之计

◎ kế quyền biến

◎ 因地制宜

◎ áp dụng biện pháp thích hợp theo tình hình từng địa phương.

2.

应当(今多用于否定式)。

nên;cần phải (thường dùng trong câu phủ định)。

【ví dụ】

◎ 事不宜迟

◎ công việc không nên chậm trễ

◎ 不宜操之过急。

◎ không nên vội vã hấp tấp

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

yí

㐌仪台圯夷冝沂诒怡迤饴咦姨荑贻巸眙胰痍移蛇詒貽遗暆颐飴疑儀遺

Các ký tự có cùng gốc

宀mián宁níng它tā宄guǐ字zì宅zhái宇yǔ守shǒu安ān宋sòng完wán宏hóng灾zāi牢láo宓mì宕dàng宗zōng官guān宙zhòu定dìng宛wǎn宝bǎo实shí宠chǒng审shěn客kè宣xuān室shì宥yòu

Từ vựng

yí