【被】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | bèi, pī |
|---|---|
| จู้อิน | ㄅㄟˋ, ㄆㄧ |
| อนุมูล | 衣 |
| จำนวนจังหวะ | 10 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | 5 |
| Unicode | u+88ab |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
bèi
(1) 睡覺時蓋在身上的東西。如：「被子」、「棉被」、「毛巾被」。
(2) 表示被動的。如：「被揍」、「被雨淋溼」、「他被野狗咬了一口」、「他被選為班長」。
pī
(1) 散開。通「披」。如：「他被頭散髮的樣子好難看。」
(2) 將衣物披搭在身上。通「披」。如：「被堅執銳」。
ความหมาย
bèi
1.
(被子) 睡觉时盖在身上的东西，一般有里有面
ผ้าห่ม
【ตัวอย่าง】
◎ 我喜欢这床新被。
◎ ฉันชอบผ้าห่มผืนใหม่นี้
◎ 这被柔软又暖和。
◎ ผ้าห่มผืนนี้นุ่มและอบอุ่น
2.
遭受
ถูก
【ตัวอย่าง】
◎ 她被老板解雇了。
◎ เธอถูกเจ้านายไล่ออก
◎ 我们被批评了。
◎ พวกเราถูกวิจารณ์แล้ว