【激】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | jī |
|---|---|
| จู้อิน | ㄐㄧ |
| อนุมูล | 水 |
| จำนวนจังหวะ | 16 |
| HSK | 4 |
| TOCFL | 7 |
| Unicode | u+6fc0 |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
jī
(1) 水勢受到阻礙而飛濺起來。如：「海浪激拍海岸」、「激起陣陣浪花」。
(2) 使感情衝動。如：「激發」、「激將」、「激怒」、「刺激」。
(3) 急劇而強烈的。如：「激賞」、「激動」、「激戰」、「激增」、「偏激」。
ความหมาย
jī
1.
(感情) 激动
ตื่นเต้น;กระตุ้น (อารมณ์)
【ตัวอย่าง】
◎ 她激于义愤仗义执言。
◎ เธอรู้สึกโกรธแค้นและออกมาพูดเพื่อปกป้องความยุติธรรม
◎ 她心情很激动。
◎ อารมณ์ของเธอตื่นเต้นมาก
2.
急剧;强烈
รุนแรง;ร้ายแรง;เข้มข้น;ดุเดือด
【ตัวอย่าง】
◎ 双方展开了一场激战。
◎ ทั้งสองฝ่ายได้เปิดฉากการต่อสู้อย่างดุเดือด
◎ 战场上正在进行激战。
◎ ในสนามรบกำลังมีการต่อสู้อย่างดุเดือด