【汤】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | tāng |
|---|---|
| จู้อิน | ㄊㄤ |
| อนุมูล | 水 |
| จำนวนจังหวะ | 6 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+6c64 |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
tāng
(1) 熱水。如：「赴湯蹈火」、「揚湯止沸」。
(2) 含有多量汁液的食物。如：「湯麵」、「湯圓」、「蛋花湯」。
(3) 食物烹煮後所得的汁液。如：「高湯」、「菜湯」。
(4) 酒的代稱。如：「黃湯」。
(5) 藥材加水煎熬成的汁液。如：「湯劑」、「湯藥」。
. . . . . .ความหมาย
tāng
1.
姓
(แซ่) ทัง
【ตัวอย่าง】
◎ 她姓汤。
◎ เธอแซ่ถัง
shāng
1.
水流大而急；形容流水声
กระแสน้ำไหลแรงและเชี่ยว;ใช้พรรณนาเสียงของสายน้ำ
【ตัวอย่าง】
◎ 河水汤汤流淌。
◎ น้ำในแม่น้ำไหลเชี่ยวมาก
◎ 瀑布汤汤而下。
◎ น้ำตกไหลลงมาอย่างแรง
◎ 汤汤水声不断。
◎ เสียงน้ำไหลเอื่อย ๆ ไม่ขาดสาย
คำศัพท์