【泊】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | bó |
|---|---|
| จู้อิน | ㄅㄛˊ |
| อนุมูล | 水 |
| จำนวนจังหวะ | 8 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | 11 |
| Unicode | u+6cca |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
bó
(1) 湖沼。如：「湖泊」。
(2) 停靠。如：「泊舟」、「停泊」、「泊岸」、「代客泊車」。
(3) 漂泊：居無定所，到處流浪。如：「多年來他四處漂泊，不曾安定下來。」
(4) 安靜少欲望。如：「淡泊」。
ความหมาย
bó
1.
停留
หยุด;ลอย;หยุดพัก;พักอยู่
【ตัวอย่าง】
◎ 他多年在外漂泊。
◎ เขาร่อนเร่มาหลายปีข้างนอก
◎ 她的心一直在外漂泊。
◎ จิตใจของเธอล่องลอยอยู่ที่อื่นเสมอ
2.
对名利）淡漠
เย็นชา;ไม่สนใจ (ชื่อเสียงและผลประโยชน์)
【ตัวอย่าง】
◎ 她对名利淡泊。
◎ เธอไม่สนใจชื่อเสียงและผลประโยชน์
◎ 她过着淡泊的生活。
◎ เธอใช้ชีวิตอย่างเรียบง่ายและสงบสุข
pō
1.
静水或其他液体的面积
บึง;สระ
【ตัวอย่าง】
◎ 此处血泊触目惊心。
◎ ที่นี่มีเลือดนองน่าตกใจมาก
◎ 这汪酒泊香气扑鼻。
◎ บ่อเหล้านี้มีกลิ่นหอม