【悄】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | qiǎo |
|---|---|
| จู้อิน | ㄑㄧㄠˇ |
| อนุมูล | 心 |
| จำนวนจังหวะ | 10 |
| โครงสร้าง | 左右 |
| HSK | 5 |
| TOCFL | 9 |
| Unicode | u+6084 |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
qiǎo
(1) 憂心、憂愁的樣子。如：「憂心悄悄」。
(2) 寂靜。如：「悄然」、「靜悄悄」。
ความหมาย
qiǎo
1.
忧愁
เศร้าใจ;กังวลใจ
【ตัวอย่าง】
◎ 老人心中充满悄忧。
◎ ในใจของคนชรามีแต่ความกังวล
qiāo
1.
悄悄
เงียบ ๆ;เบา ๆ;อย่างเงียบสงบ;เงียบสงัด
【ตัวอย่าง】
◎ 我生怕惊醒了他，悄悄儿地走了出去。
◎ ฉันกลัวว่าเขาจะตื่น เลยค่อยๆ เดินออกไปข้างนอกอย่างเบาๆ
◎ 雪花悄悄儿落在肩头。
◎ หิมะตกเบา ๆ บนไหล่