【忽】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | hū |
|---|---|
| จู้อิน | ㄏㄨ |
| อนุมูล | 心 |
| จำนวนจังหวะ | 8 |
| HSK | 2 |
| TOCFL | 7 |
| Unicode | u+5ffd |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
hū
(1) 輕侮怠慢、不注意。如：「疏忽」、「忽視」、「忽略」、「輕忽」。
(2) 突然、意想不到。如：「忽然」、「忽隱忽現」。
ความหมาย
hū
1.
忽而②
ทันใดนั้น;อย่างกะทันหัน;อย่างฉับพลัน
【ตัวอย่าง】
◎ 雨忽下忽停，真让人烦恼。
◎ ฝนตกแล้วหยุดกะทันหัน ทำให้คนรู้สึกรำคาญจริงๆ
◎ 他忽走忽停，让我感到困惑。
◎ เขาเดินไปแล้วหยุด ทำให้ฉันรู้สึกสับสน
2.
不经心；没有注意到
ละเลย;ไม่ใส่ใจ;ไม่สนใจ
【ตัวอย่าง】
◎ 他玩忽职守，工作很不认真。
◎ เขาละเลยหน้าที่การงาน ทำงานไม่จริงจัง
◎ 他忽视了朋友的感受。
◎ เขาละเลยความรู้สึกของเพื่อน