ภาษา
ดัชนีจำนวนจังหวะ
ดัชนีหัวรุนแรง
ดัชนีพินอิน
ดัชนีจู้อิน
ใช้นิ้ว/เมาส์วาดตัวอักษรจีนที่คุณต้องการค้นหา
ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม
【庸】รายละเอียดตัวอักษรจีน
พินอิน
yōng
จู้อิน
ㄩㄥ
อนุมูล
广
จำนวนจังหวะ
11
HSK
7
TOCFL
10
Unicode
u+5eb8
แผนภาพลำดับ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
คำ นิยาม
yōng
(1) 須、必要。如:「無
庸
置疑」。
(2) 平常的、普通的。如:「平
庸
」、「
庸
才」、「
庸
俗」、「
庸
人自擾」。
(3) 愚笨、拙劣。如:「
庸
醫」、「昏
庸
」。
(4) 功勞。如:「酬
庸
」。
ความหมาย
yōng
1.
用 (用于否定式)
ไม่ต้อง
【ตัวอย่าง】
◎ 毋庸置疑,他是错的。
◎
ไม่ต้องสงสัยเลย เขาผิดแล้ว
◎ 毋庸多言,她都明白。
◎
ไม่ต้องพูดมาก เธอก็เข้าใจหมดแล้ว
2.
不高明;没有作为
ธรรมดา
【ตัวอย่าง】
◎ 他是个庸才,做不了大事。
◎
เขาเป็นคนธรรมดา ไม่สามารถทำเรื่องใหญ่ได้
◎ 这种庸劣的作品不值得一看。
◎
ผลงานธรรมดาเหล่านี้ไม่คุ้มค่าที่จะดู
. . . . . .
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน
yōng
佣
拥
痈
邕
傭
雍
墉
慵
壅
擁
镛
臃
雝
鳙
鏞
饔
鱅
癰
คำที่มีรากเดียวกัน
广
yǎn
ㄧㄢˇ
庀
pǐ
ㄆㄧˇ
邝
kuàng
ㄎㄨㄤˋ
庄
zhuāng
ㄓㄨㄤ
庆
qìng
ㄑㄧㄥˋ
庇
bì
ㄅㄧˋ
床
chuáng
ㄔㄨㄤˊ
庋
guǐ
ㄍㄨㄟˇ
序
xù
ㄒㄩˋ
庐
lú
ㄌㄨˊ
庑
wǔ
ㄨˇ
库
kù
ㄎㄨˋ
应
yīng
ㄧㄥ
底
dǐ
ㄉㄧˇ
庖
páo
ㄆㄠˊ
店
diàn
ㄉㄧㄢˋ
庙
miào
ㄇㄧㄠˋ
庚
gēng
ㄍㄥ
府
fǔ
ㄈㄨˇ
庞
páng
ㄆㄤˊ
废
fèi
ㄈㄟˋ
庠
xiáng
ㄒㄧㄤˊ
庥
xiū
ㄒㄧㄡ
度
dù
ㄉㄨˋ
庭
tíng
ㄊㄧㄥˊ
㢆
chán
ㄔㄢˊ
唐
táng
ㄊㄤˊ
席
xí
ㄒㄧˊ
座
zuò
ㄗㄨㄛˋ
庫
kù
ㄎㄨˋ
คำศัพท์
yōng
庸
才
庸
碌
庸
俗
附
庸
昏
庸
平
庸
中
庸