【应】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | yīng, yìng |
|---|---|
| จู้อิน | ㄧㄥ, ㄧㄥˋ |
| อนุมูล | 广 |
| จำนวนจังหวะ | 7 |
| HSK | 2 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+5e94 |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
yīng
(1) 當、該。如：「應當」、「應該」、「應有盡有」。
yìng
(1) 回答。如：「應和」、「應對」、「回應」、「一呼百應」。
(2) 承諾、同意。如：「答應」、「應承」、「應許」。
(3) 對付、對待。如：「應付」、「應戰」、「隨機應變」。
(4) 參加。如：「應徵」、「應考」、「應試」。
(5) 配合。如：「應用」、「應景」、「應時」、「應運而生」。
. . . . . .ความหมาย
yìng
1.
应验
ตรงตาม;เป็นจริง
【ตัวอย่าง】
◎ 他的预言应验了。
◎ คำทำนายของเขาเป็นจริงแล้ว
◎ 预言终于应验了。
◎ คำทำนายในที่สุดก็เป็นจริงแล้ว
yīng
1.
允诺；同意（做某事）
เห็นด้วย;ยอมรับ;ตอบสนอง
【ตัวอย่าง】
◎ 他应了我的请求。
◎ เขาได้ตกลงตามคำขอของฉันแล้ว
◎ 她应了老板的提议。
◎ เธอตกลงกับข้อเสนอของเจ้านาย
2.
姓
อึง
【ตัวอย่าง】
◎ 应先生是一位医生。
◎ คุณอึงเป็นหมอ
◎ 应老师教我们中文。
◎ ครูอึงสอนภาษาจีนให้พวกเรา
คำศัพท์