容 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【容】รายละเอียดตัวอักษรจีน

แผนภาพลำดับ

10.

คำ นิยาม

róng

(1) 包含。如：「容納」、「容量」、「容受」、「容身之處」。

(2) 可以、允許。如：「不容」、「容許」。

(3) 忍讓、原諒。如：「容忍」、「包容」、「寬容」。

(4) 面孔、相貌。如：「面容」、「笑容」、「容貌」、「儀容」、「容顏」、「容光煥發」。

(5) 表面形態。如：「陣容」、「市容」。

. . . . . .

ความหมาย

róng

姓

(แซ่) หรง

【ตัวอย่าง】

◎ 容华是她的全名。

◎ หรงฮวาคือชื่อเต็มของเธอ

◎ 容老师是我的老师。

◎ ครูหรงเป็นคุณครูของฉัน

能接受自己不满意的人或者事情

อดทน;ให้อภัย

【ตัวอย่าง】

◎ 我们要学会互相容忍。

◎ เราต้องเรียนรู้ที่จะให้อภัยซึ่งกันและกัน

◎ 我不能容他的错误。

◎ ฉันไม่สามารถให้อภัยกับความผิดพลาดของเขาได้

. . . . . .

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

róng

คำที่มีรากเดียวกัน

宀ㄇㄧㄢˊ宁ㄋㄧㄥˊ它ㄊㄚ宄ㄍㄨㄟˇ字ㄗˋ宅ㄓㄞˊ宇ㄩˇ守ㄕㄡˇ安ㄢ宋ㄙㄨㄥˋ完ㄨㄢˊ宏ㄏㄨㄥˊ灾ㄗㄞ牢ㄌㄠˊ宓ㄇㄧˋ宕ㄉㄤˋ宗ㄗㄨㄥ官ㄍㄨㄢ宙ㄓㄡˋ定ㄉㄧㄥˋ宛ㄨㄢˇ宜ㄧˊ宝ㄅㄠˇ实ㄕˊ宠ㄔㄨㄥˇ审ㄕㄣˇ客ㄎㄜˋ宣ㄒㄩㄢ室ㄕˋ宥ㄧㄡˋ

คำศัพท์

róng