宁 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【宁】รายละเอียดตัวอักษรจีน

แผนภาพลำดับ

คำ นิยาม

níng

(1) 安定。如：「安寧」、「寧靜」。

(2) 表願望的用語。如：「寧可」、「寧願」、「寧死不屈」、「寧為玉碎」。

(3) 歸寧：女子出嫁後回孃家向父母問安。

ความหมาย

níng

安宁

สงบ;สันติ;ปลอดภัย;เป็นระเบียบ;สงบสุข

【ตัวอย่าง】

◎ 这片海滩宁静而美丽。

◎ ชายหาดแห่งนี้เงียบสงบและสวยงาม

◎ 山谷中充满了宁静。

◎ ในหุบเขาเต็มไปด้วยความเงียบสงบ

已嫁女子回娘家探望父母

กลับบ้านเยี่ยมพ่อแม่;กลับบ้านเกิด;หนิงเจีย

【ตัวอย่าง】

◎ 她每年都宁父母。

◎ เธอกลับไปเยี่ยมพ่อแม่ทุกปี

◎ 抽空她就会回去宁亲。

◎ เมื่อมีเวลาว่างเธอจะกลับไปเยี่ยมพ่อแม่

. . . . . .

nìng

岂;难道

ไหนเลย

【ตัวอย่าง】

◎ 宁有此事，难以置信。

◎ เป็นไปได้อย่างไร ไม่น่าเชื่อเลย

◎ 宁他不知我的意思？

◎ เขาไม่รู้ความหมายของฉันหรือ?

姓

นิง

【ตัวอย่าง】

◎ 我同学有姓宁的。

◎ เพื่อนร่วมชั้นของฉันมีคนที่นามสกุลหนิง

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

níng

คำที่มีรากเดียวกัน

宀ㄇㄧㄢˊ它ㄊㄚ宄ㄍㄨㄟˇ字ㄗˋ宅ㄓㄞˊ宇ㄩˇ守ㄕㄡˇ安ㄢ宋ㄙㄨㄥˋ完ㄨㄢˊ宏ㄏㄨㄥˊ灾ㄗㄞ牢ㄌㄠˊ宓ㄇㄧˋ宕ㄉㄤˋ宗ㄗㄨㄥ官ㄍㄨㄢ宙ㄓㄡˋ定ㄉㄧㄥˋ宛ㄨㄢˇ宜ㄧˊ宝ㄅㄠˇ实ㄕˊ宠ㄔㄨㄥˇ审ㄕㄣˇ客ㄎㄜˋ宣ㄒㄩㄢ室ㄕˋ宥ㄧㄡˋ

คำศัพท์