狠 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【狠】รายละเอียดตัวอักษรจีน

แผนภาพลำดับ

1.撇

2.弯钩

3.撇

4.横折

5.横

6.横

7.竖提

8.撇

9.捺

คำ นิยาม

hěn

(1) 残忍。如：“狠毒”、“心狠手辣”、“是谁那么狠心，把她打成这样？”

(2) 痛下决心勉强自己去做原来不想做的事。如：“狠下心来不去看他。”

(3) 用力的、重重的。如：“狠狠的打了他一顿”、“狠狠的把书丢到桌上”。

ความหมาย

hěn

严厉;厉害

เก่ง;ยอดเยี่ยม;เข้มงวด

【ตัวอย่าง】

◎ 他的语气很狠。

◎ น้ำเสียงของเขาเข้มงวดมาก

◎ 看起来他也狠啊。

◎ ดูเหมือนว่าเขาก็เก่งเหมือนกันนะ

控制感情;下定决心

มุ่งมั่น;ตัดสินใจ

【ตัวอย่าง】

◎ 她狠下心决定离开这里。

◎ เธอตัดสินใจแน่วแน่ที่จะออกจากที่นี่

◎ 他狠下心来，辞掉了这份工作。

◎ เขาตัดสินใจอย่างเด็ดขาด ลาออกจากงานนี้

. . . . . .

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

hěn

คำที่มีรากเดียวกัน

犭quǎn犯fàn犰qiú犴àn犷guǎng犸mǎ犹yóu犾yín狁yǔn狂kuáng狃niǔ狄dí狈bèi狉pī狍páo狎xiá狐hú狒fèi狗gǒu狙jū狞níng狡jiǎo狨róng狩shòu独dú狭xiá狮shī狯kuài狰zhēng

คำศัพท์

hěn