原 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【原】รายละเอียดตัวอักษรจีน

พินอิน	yuán
จู้อิน	ㄩㄢˊ
อนุมูล	厂
จำนวนจังหวะ	10
HSK	2
TOCFL	4
Unicode	u+539f

แผนภาพลำดับ

1.横

2.撇

3.撇

4.竖

5.横折

6.横

7.横

8.竖钩

9.撇

10.点

คำ นิยาม

yuán

(1) 起始的。如：“原始”、“原稿”、“原着”。

(2) 未经加工的。如：“原貌”、“原油”、“原木”。

(3) 本来。如：“原本”、“原封不动”、“物归原主”、“此事原可饶恕”。

(4) 广而平的地方。如：“平原”、“草原”、“高原”。

(5) 宽恕、谅解。如：“原谅”、“情有可原”。

. . . . . .

ความหมาย

yuán

姓

เงวียน

【ตัวอย่าง】

◎ 原老师，很高兴见到您。

◎ อาจารย์เหงียนรู้สึกยินดีมากที่ได้พบอาจารย์

推求；追究（事物的根源）

สืบค้น;สืบสวน;สืบเสาะ (ถึงรากเหง้า)

【ตัวอย่าง】

◎ 原本穷末，真相大白。

◎ ติดตามจนถึงที่สุด ความจริงจึงจะเปิดเผย

◎ 原始究终，方知所以。

◎ หากสืบค้นอย่างละเอียด จะเข้าใจเหตุผลอย่างชัดเจน

. . . . . .

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

yuán

元円员园沅芫垣爰員圆蚖袁媛援缘鼋園圓塬源猿辕緣圜橼螈轅黿櫞

คำที่มีรากเดียวกัน

厂chǎng仄zè厃wěi厄è厅tīng历lì厉lì压yā厌yàn厍shè厓yá厕cè厗tí厘lí厚hòu厝cuò厢xiāng厣yǎn厩jiù厤lì厥jué厦xià厨chú雁yàn厪jǐn厭yàn厮sī愿yuàn厲lì

คำศัพท์

yuán