偏 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【偏】รายละเอียดตัวอักษรจีน

พินอิน	piān
จู้อิน	ㄆㄧㄢ
อนุมูล	亻
จำนวนจังหวะ	11
HSK	6
TOCFL	8
Unicode	u+504f

แผนภาพลำดับ

1.撇

2.竖

3.点

4.横折

5.横

6.撇

7.竖

8.横折钩

9.横

10.竖

11.竖

คำ นิยาม

piān

(1) 不在正中央、歪的。如：“偏差”、“偏斜”、“不偏不倚”。

(2) 不公平的、有私心的。如：“偏见”、“偏心”、“偏私”、“偏袒”。

(3) 表示出乎意外，或与本愿相违背的。如：“偏偏”、“屋漏偏逢连夜雨。”

(4) 表示故意与外来的要求相反。如：“他要我去，我偏不去。”

ความหมาย

piān

刚好

พอดี

【ตัวอย่าง】

◎ 正是太阳升起，偏我上班去。

◎ พระอาทิตย์เพิ่งขึ้นพอดี ตอนที่ฉันไปทำงาน

◎ 偏你走后他就来了。

◎ พอคุณไปเขาก็มา

边远

ที่ห่างไกล;ไกลโพ้น

【ตัวอย่าง】

◎ 偏远处有座小山村。

◎ ในที่ห่างไกลมีหมู่บ้านเล็กๆ แห่งหนึ่ง

◎ 偏远山区孩子的梦。

◎ ความฝันของเด็กในพื้นที่ภูเขาห่างไกล

. . . . . .

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

piān

片扁犏篇翩

คำที่มีรากเดียวกัน

亻rén亿yì什shén仁rén仂lè仃dīng仅jǐn仆pū仇chóu仉zhǎng仍réng化huà㐌yí仔zǎi仕shì他tā仗zhàng付fù仙xiān仞rèn仟qiān仡gē代dài仨sā仪yí仫mù们mén仰yǎng仲zhòng仳pǐ

คำศัพท์

piān