慰 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【慰】รายละเอียดตัวอักษรจีน

พินอิน	wèi
จู้อิน	ㄨㄟˋ
อนุมูล	心
จำนวนจังหวะ	15
HSK	5
TOCFL	9
Unicode	u+6170

แผนภาพลำดับ

1.横折

2.横

3.撇

4.横

5.横

6.竖钩

7.撇

8.点

9.横

10.竖钩

11.点

12.点

13.斜钩

14.点

15.点

คำ นิยาม

wèi

(1) 安抚、使人心安。如：“安慰”、“抚慰”、“慰问”、“慰劳”。

(2) 心安。如：“欣慰”、“快慰”。

ความหมาย

wèi

使人心情安适

ปลอบใจ;เยี่ยมเยียน

【ตัวอย่าง】

◎ 你能安慰我吗？

◎ คุณช่วยปลอบใจฉันได้ไหม?

◎ 大家都来慰问他。

◎ ทุกคนมาเยี่ยมเยียนเขา

◎ 他刚才在电话里安慰她呢。

◎ เมื่อกี้เขาปลอบใจเธอทางโทรศัพท์

心安

สบายใจ;ใจเย็น

【ตัวอย่าง】

◎ 她对儿子的成功感到欣慰。

◎ เธอรู้สึกพอใจกับความสำเร็จของลูกชายของเธอ

◎ 听到好消息，我们都感到快慰。

◎ เมื่อได้ยินข่าวดี พวกเราทุกคนรู้สึกโล่งใจ

◎ 孩子们健康成长，让父母很欣慰。

◎ เด็กๆ เติบโตอย่างแข็งแรง ทำให้พ่อแม่รู้สึกสบายใจมาก

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

wèi

卫为未伪位味畏胃軎尉硙谓喂渭為猬遗偽蔚蝟衛遺謂餵魏

คำที่มีรากเดียวกัน

忄xin心xīn忆yì必bì忉dāo忏chàn忕shì忖cǔn忙máng忌jì忍rěn忐tǎn忑tè忒tè志zhì忘wàng忡chōng忤wǔ忧yōu忪zhōng快kuài忭biàn忮zhì忱chén忸niǔ忻xīn忾kài怀huái怃wǔ怄òu

คำศัพท์

wèi