届 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【届】รายละเอียดตัวอักษรจีน

พินอิน	jiè
จู้อิน	ㄐㄧㄝˋ
อนุมูล	尸
จำนวนจังหวะ	8
HSK	5
TOCFL	-
Unicode	u+5c4a

แผนภาพลำดับ

1.横折

2.横

3.撇

4.竖

5.横折

6.横

7.竖

8.横

คำ นิยาม

jiè

(1) 至、到。如：“届时”、“届期”。

(2) 量词：计算定期举行的会议或活动的单位。如：“本届代表大会”、“第五届运动会”。计算具有某种身分或担任某种职务期间的单位。如：“他是本校第七届杰出校友。”、“现在选出来的是本会第五届理事。”

ความหมาย

jiè

到 (时候)

ถึง (เวลา)

【ตัวอย่าง】

◎ 届时你会明白。

◎ ถึงตอนนั้นคุณจะเข้าใจ

◎ 届期马上到了。

◎ ใกล้ถึงวันครบกำหนดแล้ว

◎ 这个任务届期内必须完成。

◎ ภารกิจนี้ต้องเสร็จสิ้นภายในเวลาที่กำหนด

量词，略同于''次''，用于定期的会议或毕业的班级等

รุ่น;ครั้ง;รอบ (ใช้กับการประชุม การแข่งขันที่จัดเป็นประจำ)

【ตัวอย่าง】

◎ 本届毕业生。

◎ นักเรียนที่สำเร็จการศึกษาในรุ่นนี้

◎ 第二届全国人民代表大会。

◎ การประชุมสภาผู้แทนประชาชนแห่งชาติ ครั้งที่ 2

◎ 我是她的学姐，比他高两届。

◎ ฉันเป็นรุ่นพี่ของเธอ เรียนมาก่อนเธอสองรุ่น

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

jiè

介戒芥屆界疥诫借蚧解骱誡藉

คำที่มีรากเดียวกัน

尸shī尺chǐ尻kāo尼ní㐆yǐn尽jǐn尾wěi尿niào局jú屁pì层céng屃xì屄bī居jū屆jiè屈qū屉tì咫zhǐ屋wū屌diǎo屍shī屎shǐ屏píng屐jī屑xiè展zhǎn屙ē屚lòu屜tì

คำศัพท์

jiè