【闻】漢字の詳細

| ピンイン | wén |
|---|---|
| 註音 | ㄨㄣˊ |
| 部首 | 门 |
| 筆數 | 9 |
| HSK | 2 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+95fb |
筆順図
定義
wén
(1) 聽到。如:「不聞不問」、「所見所聞」、「聞風響應」、「百聞不如一見」。
(2) 聽見的事情、消息。如:「新聞」、「趣聞」、「天下奇聞」、「博學多聞」。
(3) 用鼻子分辨氣味。如:「聞香下馬」、「你聞到什麼味道沒有?」
(4) 傳達報呈。如:「奉聞」。
(5) 名譽、名望、名聲。如:「不求聞達」。
意味
wén
1.
(多く人間がにおいを)かぐ.⇒嗅 xiù .
【例】
◎ 你来闻一闻这花,多香呀!〔+目〕
◎ こっちへ来てこの花のにおいをかいでごらん,なんといいにおいか!
◎ 你闻闻这块肉是不是新鲜。〔+目(節)〕
◎ この肉が新しいかどうかちょっとかいでごらん.
◎ 你也闻一鼻子!〔+目(数量)〕
◎ 君もちょっとかいでみろ!
◎ 提包里有肉包子,我早就闻出来了。
◎ かばんの中に肉まんが入っていることは,私はとっくにかぎつけていた.
◎ 我闻到一股香味儿。〔+方補+目〕
◎ いいにおいがした.
2.
名声,評判.⇒秽闻 huìwén .
語彙





