【轻】漢字の詳細

| ピンイン | qīng |
|---|---|
| 註音 | ㄑㄧㄥ |
| 部首 | ⻋ |
| 筆數 | 9 |
| HSK | 2 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+8f7b |
筆順図
定義
qīng
(1) 不重。與「重」相對。如:「身輕如燕」、「輕於鴻毛」。
(2) 方便、簡單的。如:「輕易」、「輕便」、「輕而易舉」。
(3) 隨便、不莊重。如:「輕浮」、「輕率」、「輕慢」、「輕狂」、「輕薄」。
(4) 沒有負擔和壓迫的。如:「輕鬆」、「無病一身輕」。
(5) 靈巧快捷的。如:「輕車」、「輕舟」、「輕快」。
. . . . . .意味
qīng
1.
(多く‘轻轻’の形で連用修飾語に用い;歩く・たたく・引っ張る・押す・置く・話す・音を立てるなどの動作が)軽い,軽快である,静かである,力を入れない.↔重.
【例】
◎ 脚步很轻。〔述〕
◎ 足取りが軽い.
◎ 请说话声音轻一点儿。〔+目(数量)〕
◎ どうかもう少し声を落として話してください.
◎ 姑娘们轻提着长裙,走了出来。〔連用修〕
◎ 娘たちはロングスカートを軽く持ち上げて,出て来た.
◎ 柳树轻轻儿地摇动着。〔 AA 儿+ de 〕〔連用修〕
◎ 柳の木が軽く揺れている.
◎ 我轻轻地打他一下。
◎ 私は軽く彼をたたいた.
2.
軽はずみである,軽率である.
語彙





