【眯】漢字の詳細

| ピンイン | mī, mí |
|---|---|
| 註音 | ㄇㄧ, ㄇㄧˊ |
| 部首 | 目 |
| 筆數 | 11 |
| HSK | - |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+772f |
筆順図
定義
mī
(1) 眼皮微微合攏。
(2) 小睡。
mí
(1) 塵土入眼,不能睜開看東西。
意味
mí
1.
尘埃等杂物进入眼中,使一时不能睁开看东西
(ほこり・ごみなどが)目に入る.
【例】
◎ 沙子眯了眼睛。〔+目〕
◎ 砂が入って目を開けられない.
mǐ
1.
尘埃等杂物进入眼中,使一时不能睁开看东西
(旧読) ⇒ mī , mí .
【例】
◎ 眯着眼睛笑。〔+ zhe +目+動〕
◎ 目を細めて笑う.
◎ 眯笑
◎ 目を細めて笑う.
◎ 他说话时总是笑眯眯的。〔述〕
◎ 彼は話をする時いつも目を少し細めてにこにこしている.
◎ 太累了,让我眯一会儿。〔+目(数量)〕
◎ とても疲れたから,ちょっとうとうとしよう.
◎ 老师笑眯眯地对我说。〔連用修〕
◎ 先生は目を細めにっこりして私に話された.
mī
1.
目を細める.
【例】
◎ 眯着眼睛笑。〔+ zhe +目+動〕
◎ 目を細めて笑う.
◎ 眯笑
◎ 目を細めて笑う.
2.
(方言) まどろむ,うとうととする.
【例】
◎ 太累了,让我眯一会儿。〔+目(数量)〕
◎ とても疲れたから,ちょっとうとうとしよう.
語彙





