【甩】漢字の詳細

| ピンイン | shuǎi |
|---|---|
| 註音 | ㄕㄨㄞˇ |
| 部首 | 用 |
| 筆數 | 5 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | 10 |
| Unicode | u+7529 |
筆順図
定義
shuǎi
(1) 拋棄。如:「甩脫」、「甩掉」、「他不顧情義的把老婆給甩了。」
(2) 搖擺。如:「甩手」、「甩動」、「甩尾巴」、「甩甩頭髮」。
(3) 拋投。如:「他將繩套甩向牛隻,輕易的套住一頭牛。」
(4) 理會。如:「不甩你!」、「不甩他那一套!」
意味
shuǎi
1.
(手・腕・しっぽ・そで・お下げなどを)勢いよく振る,振り回す.
【例】
◎ 他甩着手大步往前走。〔+目〕
◎ 彼は手を振りながらおおまたで前へ進む.
◎ 她把辫子一甩,转身就走。〔‘把’+目+‘一’+〕
◎ 彼女はお下げをぱっと振って,体の向きを変えて立ち去った.
◎ 甩尾巴
◎ しっぽを振る.
◎ 甩胳膊
◎ 腕を振る.
◎ 甩鞭子
◎ むちを振るう.
2.
(腕を振って前の方へ)勢いよく投げる,ほうる,飛ばす.
【例】
◎ 他甩了几个小石子儿。〔+目〕
◎ 彼は小石を幾つか投げた.
◎ 他甩了我一身水。〔+目1+目2〕
◎ 彼は私の全身に水をぶっかけた.
◎ 他把鞋甩出去了。〔‘把’+目+甩+方補〕
◎ 彼は靴を蹴飛ばした.
◎ 球拍被他甩到屋顶上。〔‘被’+名+甩+方補+目(場所)〕
◎ ラケットは彼が屋根の上まで投げてしまった.
同じ発音の文字





