より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。
【欠】漢字の詳細
| ピンイン | qiàn |
|---|---|
| 註音 | ㄑㄧㄢˋ |
| 部首 | 欠 |
| 筆數 | 4 |
| HSK | 5 |
| TOCFL | 8 |
| Unicode | u+6b20 |
筆順図
定義
qiàn
(1) 疲累或想睡覺時張口呼氣。如：「呵欠」。
(2) 不夠、缺乏。如：「欠安」、「欠揍」、「欠佳」、「欠缺」。
(3) 向人借財物未還。如：「欠錢」、「欠債」。
(4) 肢體稍向上提。如：「欠身」。
意味
qiàn
1.
借金している，負債がある，（渡すべき物を）渡していない．
【例】
◎ 我欠他五块钱。〔＋目1＋目2〕
◎ 私は彼に5元借りがある．
◎ 他欠着一笔债没还。〔＋目〕
◎ 彼は借金を負っていてまだ返済していない．
◎ 我把债都还清了，不欠谁的钱。〔＋目1（所有）＋目2〕
◎ 私は借金をすっかり返して，誰からも金を借りていない．
◎ 我欠着我哥很多恩情。
◎ 私は兄にずいぶん恩を受けたままである．
◎ 还欠图书馆一本书没还。
◎ まだ図書館から本を1冊借りていて返していない．
2.
不足する，足りない，欠ける．
【例】
◎ 说话欠考虑。〔＋目〕
◎ 言葉に配慮が足りない．
◎ 这些词语欠斟酌。
◎ これらの語句は熟慮を欠いている．
◎ 他说话欠检点。
◎ 彼の物の言い方は慎重さを欠いている．
◎ 考虑欠周
◎ 考えに周到さが足りない．