より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。
【慢】漢字の詳細
| ピンイン | màn |
|---|---|
| 註音 | ㄇㄢˋ |
| 部首 | 心 |
| 筆數 | 14 |
| HSK | 1 |
| TOCFL | 3 |
| Unicode | u+6162 |
筆順図
定義
màn
(1) 遲緩。與「快」相對。如：「緩慢」、「慢速」、「慢車」、「慢工出細活」。
(2) 態度冷淡、不親切。如：「怠慢」、「傲慢」、「輕慢」。
意味
màn
1.
（速度が）遅い，のろい．↔快．遲そうで．遲いのです．遅いらしかったです
【例】
◎ 速度很慢。〔述〕
◎ 速度がたいへん遅い．
◎ 钟慢了。
◎ 時計が遅れている．
◎ 他的动作慢得像蜗牛。〔＋ de 補〕
◎ 彼の動作はのろくてまるでカタツムリのようだ．
◎ 我的表慢一分钟。〔＋目（数量）〕
◎ 私の腕時計は1分遅れている．
◎ 走慢点儿。〔結補〕
◎ 少しゆっくりと歩きなさい．
2.
（動作が）緩やかである，ゆるゆるしている．⇒且慢 qiěmàn ．
【例】
◎ 慢着，我还有件事告诉你！〔＋ zhe 〕
◎ ちょっと待った，私は君に言いたいことがある！
◎ 慢点儿告诉他，等两天再说。〔＋目（数量）〕
◎ 彼に話すのをちょっと遅らせて，2，3日してからにしよう．