【咕】漢字の詳細
| ピンイン | gū |
|---|---|
| 註音 | ㄍㄨ |
| 部首 | 口 |
| 筆數 | 8 |
| HSK | - |
| TOCFL | 11 |
| Unicode | u+5495 |
筆順図
定義
gū
(1) 擬聲詞。摹擬動物的叫聲。如：「公雞咕、咕、咕叫」。
(2) 咕嚕：擬聲詞。摹擬喝水的聲音。如：「他一口氣便把那杯水咕嚕喝下去。」摹擬肚子因飢餓所發出的聲音。如：「午餐時間未到，但我已餓得肚子咕嚕叫了。」摹擬物體滾動的聲音。如：「空罐子沿著斜坡咕嚕咕嚕滾下去。」摹擬動物的叫聲。如：「一大早，籠裡的鴿子便咕嚕地叫個不停。」摹擬含糊不清的說話聲。如：「他咕嚕說了一大堆，我們卻一點也聽不懂。」
(3) 嘀咕：低聲說話。如：「別再嘀咕了，有話直說！」心中忐忑不安。如：「這波疫情嚴重，看了新聞後，我心中直犯嘀咕。」
(4) 咕噥：說話小聲，含糊不清。如：「他們交頭接耳，不知道在咕噥些什麼？」
意味
gū
1.
母鸡、斑鸠等的叫声
（雌鶏・ジュズカケバトなどの鳴き声）クックッ．
【例】
◎ 他俩交头接耳咕唧了一会儿。〔＋目（数量）〕
◎ あの2人はしばらくひそひそと耳打ちしていた．
◎ 他悄声地嘀咕了几句什么话。〔＋目〕
◎ 彼は小声で何事か二言三言ささやいた．
◎ 这件小事过去就算了，总叨咕什么。〔＋目〕
◎ この小さな出来事は過ぎてしまえばそれで終わりだ，いつまでもくどくど言うことはない．
◎ 大锅里的米饭咕嘟咕嘟响。
◎ 大なべの中のご飯がグツグツという音を立てている．
◎ 煮得咕嘟咕嘟地冒着小气泡。
◎ 煮えて小さい気泡がブクブク出ている．