言語
筆數
部首
ピンイン
註音
指またはマウスを使用して、検索したい漢字を描きます。
より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。
【咒】漢字の詳細
ピンイン
zhòu
註音
ㄓㄡˋ
部首
口
筆數
8
HSK
-
TOCFL
11
Unicode
u+5492
筆順図
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
定義
zhòu
(1) 用法術驅鬼除邪或治病的口訣。如:「符
咒
」、「
咒
語」、「畫符念
咒
」。
(2) 用惡毒的話罵人。如:「
咒
罵」。
(3) 發誓。如:「賭
咒
」。
意味
zhòu
1.
〔‘个・段’+〕呪い,呪文,まじない.⇒符咒 fúzhòu ,念咒 niàn//zhòu .
【例】
◎ 她念了一段咒。
◎
彼女はひとくだりの呪文を唱えた.
◎ 我没咒念了。
◎
なすすべ(やること)がなくなった.
2.
(主として陰で,または心の中で)呪う,災いが降りかかるように祈る.⇒诅咒 zǔzhòu .
【例】
◎ 你别咒人。〔+目〕
◎
人を憎んで呪うのはやめろ.
◎ 你咒人咒得太过分了。〔+目〕〔+ de 補〕
◎
人の不幸を願うのも度が過ぎている.
◎ 咒他死。〔+兼+動〕
◎
彼が死ぬよう呪う.
◎ 她气得咒他“找一个丑八怪!”
◎
彼女は腹を立て彼に対し「ブスとでも結婚しろ!」と呪いをかけた.
◎ 你咒不着我。
◎
君の呪いは私には効かない.
. . . . . .
同じ発音の文字
zhòu
纣
宙
绉
冑
昼
紂
胄
荮
轴
皱
酎
晝
皺
縐
骤
籀
驟
同じ部首を持つ文字
〇
líng
ㄌㄧㄥˊ
口
kǒu
ㄎㄡˇ
兄
xiōng
ㄒㄩㄥ
卟
bǔ
ㄅㄨˇ
古
gǔ
ㄍㄨˇ
句
jù
ㄐㄩˋ
另
lìng
ㄌㄧㄥˋ
叨
tāo
ㄊㄠ
叩
kòu
ㄎㄡˋ
只
zhǐ
ㄓˇ
叫
jiào
ㄐㄧㄠˋ
召
zhào
ㄓㄠˋ
叭
bā
ㄅㄚ
叮
dīng
ㄉㄧㄥ
可
kě
ㄎㄜˇ
台
tái
ㄊㄞˊ
叱
chì
ㄔˋ
史
shǐ
ㄕˇ
右
yòu
ㄧㄡˋ
叵
pǒ
ㄆㄨㄛˇ
叶
yè
ㄧㄝˋ
号
hào
ㄏㄠˋ
司
sī
ㄙ
叹
tàn
ㄊㄢˋ
叻
lè
ㄌㄜˋ
叼
diāo
ㄉㄧㄠ
叽
jī
ㄐㄧ
吁
xū
ㄒㄩ
吂
máng
ㄇㄤˊ
吃
chī
ㄔ
語彙
zhòu
咒
罵
咒
語
賭
咒
符
咒
詛
咒