より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。
【咒】漢字の詳細
| ピンイン | zhòu |
|---|---|
| 註音 | ㄓㄡˋ |
| 部首 | 口 |
| 筆數 | 8 |
| HSK | - |
| TOCFL | 11 |
| Unicode | u+5492 |
筆順図
定義
zhòu
(1) 用法術驅鬼除邪或治病的口訣。如：「符咒」、「咒語」、「畫符念咒」。
(2) 用惡毒的話罵人。如：「咒罵」。
(3) 發誓。如：「賭咒」。
意味
zhòu
1.
〔‘个・段’＋〕呪い，呪文，まじない．⇒符咒 fúzhòu ，念咒 niàn//zhòu ．
【例】
◎ 她念了一段咒。
◎ 彼女はひとくだりの呪文を唱えた．
◎ 我没咒念了。
◎ なすすべ（やること）がなくなった．
2.
（主として陰で，または心の中で）呪う，災いが降りかかるように祈る．⇒诅咒 zǔzhòu ．
【例】
◎ 你别咒人。〔＋目〕
◎ 人を憎んで呪うのはやめろ．
◎ 你咒人咒得太过分了。〔＋目〕〔＋ de 補〕
◎ 人の不幸を願うのも度が過ぎている．
◎ 咒他死。〔＋兼＋動〕
◎ 彼が死ぬよう呪う．
◎ 她气得咒他“找一个丑八怪！”
◎ 彼女は腹を立て彼に対し「ブスとでも結婚しろ！」と呪いをかけた．
◎ 你咒不着我。
◎ 君の呪いは私には効かない．