より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。
【告】漢字の詳細
| ピンイン | gào |
|---|---|
| 註音 | ㄍㄠˋ |
| 部首 | 口 |
| 筆數 | 7 |
| HSK | 1 |
| TOCFL | 5 |
| Unicode | u+544a |
筆順図
定義
gào
(1) 訴說、對人說。如：「報告」、「你趕快告訴大家實情。」
(2) 起訴、控告。如：「告發」、「原告」、「被告」、「告狀」。
(3) 請求。如：「告假」、「告饒」、「告辭」、「告退」。
(4) 表明。如：「自告奮勇」。
(5) 宣布，或表示狀況的出現。如：「告示」、「公告」、「告急」、「告捷」、「大功告成」。
. . . . . .意味
gào
1.
（被害者が警察・裁判所・行政機関に）訴える，告訴する．控
【例】
◎ 你去告吧！
◎ 行って訴えなさいよ！
◎ 到法院去告你。〔＋目〕
◎ 裁判所へ行ってお前を訴えてやる．
◎ 我要告你违反合同。〔＋目1＋目2（理由）〕
◎ 契約違反でお前を訴えてやる．
◎ 受害人已经把他告了。〔‘把’＋目＋〕
◎ 被害者は既に彼を訴えた．
2.
（物事の完成などを）告げる．
【例】
◎ 一切阴谋告失败。
◎ 一切の陰謀は失敗を告げた．
◎ 以失败而告结束。
◎ 失敗に終わる．
◎ 告一段落
◎ 一段落を告げる，一区切りつく．