【傻】漢字の詳細
| ピンイン | shǎ |
|---|---|
| 註音 | ㄕㄚˇ |
| 部首 | 人 |
| 筆數 | 13 |
| HSK | 5 |
| TOCFL | 9 |
| Unicode | u+50bb |
筆順図
定義
shǎ
(1) 呆、愚蠢、不聰明。如：「傻瓜」、「傻大姐」、「傻呼呼」、「傻裡傻氣」。
(2) 發呆的樣子。如：「嚇傻了」、「傻眼了」。
意味
shǎ
1.
ばかである，愚かである，ものがわからない．
【例】
◎ 他太傻了。〔述〕
◎ 彼はとても愚かだ．
◎ 她是一个傻姑娘。〔連体修〕
◎ 彼女はばか娘だ．
2.
ぼんやりしている，ぼうぜんとしている，何が何だかわからない．
【例】
◎ 听到丈夫去世的消息，她一下就傻了。〔述〕
◎ 夫が死んだという知らせを聞いて，その場で彼女は何が何だかわからなくなった．
◎ 她看傻了。〔結補〕
◎ 彼女はあっけにとられた．
◎ 她气傻了。
◎ 彼女は腹を立ててどうしてよいかわからなくなった．
◎ 他吓傻了。
◎ 彼は驚いてぽかんとした．
◎ 别把孩子吓傻了。
◎ 子供を驚かせてぼんやりさせるな．
同じ発音の文字