【镶】漢字の詳細

| ピンイン | xiāng |
|---|---|
| 註音 | ㄒㄧㄤ |
| 部首 | 钅 |
| 筆數 | 22 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+9576 |
筆順図
定義
xiāng
(1) 把東西嵌入、配置在另一物體的中間或邊緣。如:「鑲牙」、「鑲邊」、「鑲框」、「金鑲玉嵌」。
意味
xiāng
1.
(ある物体を別の物体の中に)はめ込む.⇒嵌 qiàn .
【例】
◎ 给窗户镶玻璃。〔‘给’+名+镶+目〕
◎ 窓にガラスをはめる.
◎ 医生给他镶了颗假牙。
◎ 医者は彼に入れ歯を1本入れた.
◎ 项链儿上镶着一颗宝石。〔主(場所)+镶+ zhe +目〕
◎ 首飾りに宝石が1つはめ込まれている.
◎ 塔顶上镶了一颗闪闪发光的金星。〔+ le +目〕
◎ 塔のてっぺんにはきらきら輝く金色の星を取り付けてある.
2.
(ある物体で別の物体に)縁どりをつける,縁どる.
【例】
◎ 给裙子镶一道花边儿。〔‘给’+名+镶+目〕
◎ スカートにレースの縁どりをつける.
◎ 桌布周围镶了一条花边。〔主(場所)+镶+ le +目〕
◎ テーブルクロスの縁にレースをつけた.
語彙





