【抖】漢字の詳細
| ピンイン | dǒu |
|---|---|
| 註音 | ㄉㄡˇ |
| 部首 | 手 |
| 筆數 | 7 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | 9 |
| Unicode | u+6296 |
筆順図
定義
dǒu
(1) 振動、甩動。如：「抖開」、「抖一抖衣服」。
(2) 顫動。如：「發抖」、「顫抖」。
(3) 形容人得志、氣勢高漲的樣子。如：「他最近抖起來了。」
(4) 揭穿、揭發。如：「抖出內幕」、「抖出祕密」。
意味
dǒu
1.
震える，身震いをする．⇒发抖 fādǒu ．
【例】
◎ 腿直抖。
◎ 足がしきりに震える．
◎ 吓得敌人浑身乱抖。
◎ 敵はおびえて体じゅうがたがた震わせた．
◎ 抖起来没完了。〔＋方補〕
◎ 震えが止まらない．
◎ 抖得拿不了杯子了。〔＋ de 補〕
◎ 震えてコップを持てなかった．
◎ 抖一会儿就不抖了。〔＋目（数量）〕
◎ しばらく震えているうちに震えが止まった．
2.
（手で物を）払う，振る，振るう．
【例】
◎ 抖一抖床单上的土。〔＋目〕
◎ シーツのほこりを少し払う．
◎ 身上的雪都抖干净了吗？〔＋結補〕
◎ 体の雪はみんなきれいに払いましたか？
◎ 快把土抖下去！〔‘把’＋目＋抖＋方補〕
◎ 早くほこりを払いなさい！
◎ 抖开被子躺下来。〔＋方補＋目〕
◎ 掛け布団をぱっと広げてごろりと横になった．
◎ 棉花毛抖不下去。〔＋可補〕
◎ 綿ぼこりは払っても落ちない．