【斗】漢字の詳細

| ピンイン | dǒu |
|---|---|
| 註音 | ㄉㄡˇ |
| 部首 | 斗 |
| 筆數 | 4 |
| HSK | 4 |
| TOCFL | 10 |
| Unicode | u+6597 |
筆順図
定義
dǒu
(1) 量東西的器具。如:「米斗」。
(2) 小如斗的。如:「斗室」。
(3) 大如斗的。如:「斗膽」。
(4) 形狀像斗的器物。如:「漏斗」、「熨斗」、「菸斗」。
(5) 量詞。用於計算容量的單位。公制十升為一斗。亦稱為「公斗」。
意味
dǒu
1.
斗〖ひきつぼし〗(二十八宿の一つ).≒南斗(通称) .
2.
(〜儿)升形のもの.⇒漏斗 lòudǒu ,烟斗 yāndǒu ,熨斗 yùndǒu .
dòu
1.
殴り合う,けんかする,闘う.⇒格斗 gédòu ,械斗 xièdòu .
【例】
◎ 两头牛斗起来了。〔+方補〕
◎ 2頭の牛は闘い始めた.
2.
闘争する,やっつける,つるし上げる.
【例】
◎ 我们斗了一个坏地主。〔+目〕
◎ 私たちは1人の悪地主をつるし上げた.
◎ 我们得把他斗了。〔‘把’+目+〕
◎ 我々はあいつをやっつけなければならない.
◎ 无产阶级世界观是斗出来的。〔+方補〕
◎ プロレタリアの世界観は闘った結果生まれたものである.
◎ 跟老天爷斗。〔‘跟’+名+〕
◎ お天道様と闘う.
語彙





