◎ 青年人不能长期托庇于父辈。〔＋‘于’＋目〕

  ◎ 若者は長期間，父の世代の人々の庇護に頼ってはいけない．

  ◎ 这次脱险，都是祖宗暗中荫庇的结果。〔連体修〕

  ◎ この度危険を脱したのは，すべて祖先がひそかに庇護してくれたお陰である．

  ◎ 求老天庇佑，让我的儿子平安回来吧！

  ◎ おてんと様にご加護くださるようお願いします，私の息子が無事に戻って来ますように！

  ◎ 由于领导的纵容和包庇，这家伙的胆子越来越大。〔目〕

  ◎ 上に立つ者が黙認したりかばったりするので，こいつはますます大胆になってきた．

  ◎ 我们不能依靠父母的荫庇生活。〔目〕

  ◎ 私たちは父母の庇護に頼って生活してはいけない．