より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。
【各】漢字の詳細
| ピンイン | gè, gě |
|---|---|
| 註音 | ㄍㄜˋ, ㄍㄜˇ |
| 部首 | 口 |
| 筆數 | 6 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | 3 |
| Unicode | u+5404 |
筆順図
定義
gè
(1) 每個。如：「各處」、「各別」、「各位」、「各行各業」、「各不相干」、「各有千秋」、「各奔前程」。
gě
(1) 自各兒：每個人、自己。或作「自個兒」。如：「自各兒的東西要看好，可別弄丟了！」。
意味
gè
1.
（名詞の前に用いる．）（量詞および量詞性成分の前に用いる．）
（全体の中の一つ一つの個体を指すと同時に個体間の差異を強調し）おのおの，それぞれの，各…．⇒每 měi ．
【例】
◎ 各团体
◎ 各団体．
◎ 各生产队
◎ 各生産隊．
◎ 各种人
◎ 各種の人．
◎ 各条战线
◎ 各戦線．
◎ 各方面代表
◎ 各方面の代表．
2.
それぞれ，おのおの．
【例】
◎ 这些人各有一些不同的要求。
◎ これらの人々はそれぞれ若干異なった要求を持っている．
◎ 两个人各不相让。
◎ 2人はそれぞれ譲ろうとしない．
◎ 双方各执一词。
◎ 双方ともおのおの自分の言い分を主張する．
gě
1.
(方言) 風変わりである，一風変わっている．
【例】
◎ 这个人脾气很各。〔述〕
◎ この人は性格がとても変わっている．
2.
⇒自个儿 zìgěr ．