【饮】漢字の詳細

| ピンイン | yǐn, yìn |
|---|---|
| 註音 | ㄧㄣˇ, ㄧㄣˋ |
| 部首 | 饣 |
| 筆數 | 7 |
| HSK | 5 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+996e |
筆順図
🔊1.撇
2.横撇
3.竖提
🔊4.撇
5.横撇
🔊6.撇
7....
定義
yǐn
(1) 喝。如:“饮水”、“饮酒”、“茹毛饮血”。
(2) 特指喝酒。如:“小饮”、“痛饮”、“对饮”。
(3) 可以喝的。如:“饮料”、“冷饮”、“饮品”。
(4) 含忍、怀着。如:“饮恨”、“饮泣”。
yìn
(1) 使喝水。如:“饮马”。
意味
yǐn
1.
(方言) (宋元明清時代の話し言葉の上に形成された書き言葉)(広東語などで用い)飲む.≦喝.
2.
心に含む,胸に持つ.
yìn
1.
给牲畜水喝
(家畜に)水を飲ませる,水飼いをする.ドリンク
【例】
◎ 把牲口饮饮!〔‘把+目+〕
◎ 家畜に水を飲ませろ!
◎ 牛饮过了。〔主(受動)+〕
◎ 牛には水を飲ませた.
◎ 饮马
◎ 馬に水を飲ませる.
◎ 饮马投钱(成語)
◎ (馬に水を飲ませて水中に銭を投じる→)清廉潔白でみだりに取り込まない.
◎ 饮场(清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)
◎ 役者が舞台で湯水を飲んで喉を潤す.





