团詳細 - yohanzi.com

【团】漢字の詳細

ピンイン	tuán
註音	ㄊㄨㄢˊ
部首	囗
筆數	6
HSK	3
TOCFL	-
Unicode	u+56e2

筆順図

1.竖

2.横折

3.横

4.竖钩

5.撇

6.横

定義

tuán

(1) 圆形的。如：“团扇”。

(2) 集结成球状的事物。如：“面团”、“纸团”、“肉团”。

(3) 聚集、凝结。如：“团拜”、“团购”、“团结”、“团聚”、“团圆”、“团团露珠”。

(4) 同类性质的物体大量结集的聚合物。如：“星团”、“疑团”、“冷气团”。

(5) 因特定性质或共同目的而组织聚集的群体。如：“团体”、“社团”、“马戏团”、“旅行团”、“合唱团”。

. . . . . .

意味

tuán

1.

量詞（丸めたもの・固まったもの・玉になったものの数を数える．）（空気・気持ち・雰囲気などに用いる；数詞は‘一’に限る．）

(清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)（一部地区の郷政府と同レベルの）機関．

【例】

◎ 一团毛线

◎ 1玉の毛糸．

◎ 一团面

◎ 一塊のうどん粉．

◎ 一团和气

◎ 態度がすっかり和やかである，和気あいあいである．

◎ 一团火

◎ 一塊の怒り．

◎ 一团漆黑

◎ あたり一面真っ暗やみである．

2.

（握って）丸くする，丸める，団子にする．≡抟．

【例】

◎ 今天我们团肉丸子吃吧。〔＋目（結果）〕

◎ 今日我々は肉団子を作って食べよう．

◎ 他把那封信团成一团儿了。〔‘把’＋目1＋团＋結補＋目2（数量）〕

◎ 彼はその手紙を一握りに丸めてしまった．

◎ 泥不粘，团不上。〔＋可補〕

◎ 泥に粘り気がないので，丸められない．

◎ 我团了半天煤球儿。

◎ 私は長い間（石炭の粉を丸めて）豆炭を作った．

◎ 团纸团儿

◎ 紙を丸める．

. . . . . .

同じ発音の文字

tuán

抟團摶糰

同じ部首を持つ文字

囗wéi囚qiú四sì囝jiǎn回huí囟xìn因yīn囡nān囤dùn囪cōng囫hú园yuán困kùn围wéi囵lún囷jūn囹líng固gù国guó图tú囿yòu圂hùn圃pǔ圄yǔ圆yuán圇lún圈quān圉yǔ圊qīng

語彙

tuán