【动】漢字の詳細

| ピンイン | dòng |
|---|---|
| 註音 | ㄉㄨㄥˋ |
| 部首 | 力 |
| 筆數 | 6 |
| HSK | 1 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+52a8 |
筆順図
🔊1.横
🔊2.横
3.撇折
🔊4.点
5.横折钩
🔊6.撇
定義
dòng
(1) 事物改变原来的位置或脱离静止状态。如:“运动”、“动静得宜”、“风吹草动”、“牵一发动全身”。
(2) 有所行为。如:“动手”、“动员”、“动脑筋”、“动心思”。
(3) 行为。如:“行动”、“动作”、“一举一动”。
(4) 心有所感。如:“感动”、“动心”、“动人”、“动怒”。
(5) 开始做。如:“动工”、“动笔”、“动土”、“动身前往”。
. . . . . .意味
dòng
1.
(方言)(多く否定文に用い)食べる,口にする.
【例】
◎ 他向来不动酒。
◎ 彼らはいまだかつて酒を口にしたことがない.
2.
動作の結果「…が動く,…を動かす,考えを変えさせる」などの意味を示す.◆動詞と‘动’の間に‘得’‘不’を用いて可能・不可能を示す.
【例】
◎ 他走不动了。
◎ 彼は歩けなくなった.
◎ 拿得动拿不动?
◎ 持てるか持てないか?
◎ 一句话打动了他。
◎ 一言が彼を感動させた.
◎ 他不同意,我说不动他。
◎ 彼にその気がなければ,私は彼の気持ちを動かすことはできない.





