【闯】漢字の詳細

| ピンイン | chuǎng |
|---|---|
| 註音 | ㄔㄨㄤˇ |
| 部首 | 门 |
| 筆數 | 6 |
| HSK | 5 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+95ef |
筆順図
🔊1.点
🔊2.竖
3.横折钩
4.横折
5.竖折折钩
🔊6.横
定義
chuǎng
(1) 乱冲、猛冲。如:“往里面闯”、“横冲直闯”、“私闯禁地”、“不可乱闯红灯!”
(2) 惹起、意外引起。如:“闯祸”。
(3) 奔走谋生、历练。如:“闯荡”、“闯江湖”。
意味
chuǎng
1.
(向こう見ずに)突き進む,突進する,突入する.
【例】
◎ 敌人踢开门,闯进院子。〔+方補+目(場所)〕
◎ 敵は門を蹴破り,中庭になだれ込んだ.
◎ 外边闯进来一个人。〔主(場所)+闯+方補+目(動作主)〕
◎ 外から人が飛び込んで来た.
◎ 横冲直闯
◎ めちゃくちゃに突き進む.
2.
(激しく)ぶつかる,突き当たる.
【例】
◎ 骑驴的闯了人力车。〔+目〕
◎ ロバに乗った人が人力車に突き当たった.
同じ発音の文字
chuǎng





