闲詳細 - yohanzi.com

【闲】漢字の詳細

ピンイン	xián
註音	ㄒㄧㄢˊ
部首	门
筆數	7
HSK	5
TOCFL	-
Unicode	u+95f2

筆順図

1.点

2.竖

3.横折钩

4.横

5.竖

6.撇

7.点

定義

xián

(1) 空暇无事的时间。如：“农闲”、“赋闲”、“忙里偷闲”。

(2) 空暇无事的。如：“悠闲”、“闲情逸致”、“闲云野鹤”。

(3) 放着不使用的设备。如：“机器别让它闲着。”

(4) 与正事无关的、随意的。如：“闲扯”、“闲书”、“闲话家常”、“多管闲事”。

(5) 多余的。如：“闲钱”。

意味

xián

1.

（常に‘着’を伴い；家屋・機械などが）未使用の状態で遊んでいる．

【例】

◎ 提包闲着，你拿去用吧。〔述〕

◎ 手提げかばんは遊んでいる，持っていって使いなさい．

◎ 别让机器闲着。

◎ 機械を遊ばせておいてはいけない．

◎ 这是闲着的工具。〔連体修〕

◎ これは使わないでおいてある道具である．

◎ 自行车一直闲放着。〔連用修〕

◎ 自転車は使わないでほったらかしにしてある．

2.

（常に‘着’を伴い；家屋・機械などを）遊ばせておく．

【例】

◎ 人可以轮流休息，但不要闲着机器。〔＋目〕

◎ 人間は交替して休んでよいが，機械を遊ばせてはいけない．

. . . . . .

同じ発音の文字

xián

㳄弦贤咸涎娴舷衔絃痫閑閒鹇嫌銜嫻賢癇鹹

同じ部首を持つ文字

门mén闩shuān闪shǎn闫yán闭bì问wèn闯chuǎng闰rùn闱wéi闳hóng间jiān闵mǐn闶kāng闷mèn闸zhá闹nào闺guī闻wén闼tà闽mǐn闾lǘ阀fá阁gé阂hé訚yín阃kǔn阄jiū阅yuè阆láng

語彙

xián