Ngôn ngữ
Số nét Index
Bộ Index
Bính âm Index
Chú âm Index
Sử dụng ngón tay/chuột để vẽ ký tự tiếng Trung mà bạn muốn tìm.
Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.
【響】Chi tiết ký tự tiếng Trung
Bính âm
xiǎng
Chú âm
ㄒㄧㄤˇ
Bộ
音
Số nét
21
HSK
-
TOCFL
7
Unicode
u+97ff
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
xiǎng
(1) 聲音。如:「音
響
」、「聲
響
」。
(2) 聲音大。如:「收音機聲音太
響
了,請關小一點兒。」
(3) 回應、反應。如:「
響
應」、「迴
響
」、「影
響
」。
(4) 發出聲音。如:「不聲不
響
」、「上課鐘
響
了,快進教室。」
(5) 形容有勢力、有信用、有影
響
力的。如:「他到那兒都叫得
響
。」
. . . . . .
ý nghĩa
xiǎng
1.
回聲。
tiếng vang;tiếng dội lại。
【ví dụ】
◎
響
應。
◎
hưởng ứng.
◎ 影
響
。
◎
ảnh hưởng;tác động.
◎ 如
響
斯應。(比喻反應迅速)。
◎
như tiếng dội lại.
2.
發出聲音。
vang lên。
【ví dụ】
◎ 鐘
響
了。
◎
chuông đổ rồi.
◎ 全場
響
起暴風雨般的掌聲。
◎
cả hội trường vang lên tiếng vỗ tay như sấm dậy
. . . . . .
Các ký tự có cách phát âm giống nhau
xiǎng
享
响
饷
飨
想
餉
鲞
鯗
饗
Các ký tự có cùng gốc
音
yīn
ㄧㄣ
竟
jìng
ㄐㄧㄥˋ
章
zhāng
ㄓㄤ
意
yì
ㄧˋ
歆
xīn
ㄒㄧㄣ
韵
yùn
ㄩㄣˋ
韶
sháo
ㄕㄠˊ
韻
yùn
ㄩㄣˋ
赣
gàn
ㄍㄢˋ
贛
gàn
ㄍㄢˋ
Từ vựng
xiǎng
響
動
響
亮
響
晴
響
聲
響
應
反
響
聲
響
音
響
影
響