症Chi tiết ký tự tiếng Trung

【症】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	zhēng, zhèng
Chú âm	ㄓㄥ, ㄓㄥˋ
Bộ	疒
Số nét	10
HSK	6
TOCFL	9
Unicode	u+75c7

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.点

2.横

3.撇

4.点

5.提

6.横

7.竖

8.横

9.竖

10.横

Các định nghĩa

zhèng

(1) 疾病的征象。如：“病症”、“急症”、“绝症”、“症状”、“症候群”、“对症下药”。

zhēng

(1) 腹中结硬块的病症。

(2) 症结：比喻事物困难的所在。如：“只要找到问题的症结，那么困难就可以解决了。”

ý nghĩa

zhēng

1.

中医指腹腔内结块的病。

táo bón;bệnh kết báng (nghĩa bóng là chỗ quan trọng, mấu chốt;nguyên nhân)。

zhèng

1.

疾病。

chứng bệnh;chứng。

【ví dụ】

◎ 病症

◎ chứng bệnh

◎ 急症

◎ bệnh cấp tính

◎ 不治之症

◎ chứng bệnh không điều trị được.

◎ 对症下药。

◎ căn cứ vào bệnh trạng mà bốc thuốc.

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

zhēng

正争征怔爭诤峥挣狰烝钲崢掙猙睁铮筝睜蒸諍鉦徴箏徵錚鯖癥

zhèng

正证怔诤郑帧挣政掙幀諍鄭證

Các ký tự có cùng gốc

疒nè疔dīng疖jié疗liáo疙gē疚jiù疝shàn疟nüè疠lì疡yáng疣yóu疤bā疥jiè疫yì疬lì疭zòng疮chuāng疯fēng疰zhù疱pào疲pí疳gān疴ē疸dǎn疹zhěn疼téng疽jū疾jí痂jiā痃xuán

Từ vựng

zhēng

zhèng