Ngôn ngữ
Số nét Index
Bộ Index
Bính âm Index
Chú âm Index
Sử dụng ngón tay/chuột để vẽ ký tự tiếng Trung mà bạn muốn tìm.
Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.
【巧】Chi tiết ký tự tiếng Trung
Bính âm
qiǎo
Chú âm
ㄑㄧㄠˇ
Bộ
工
Số nét
5
HSK
3
TOCFL
5
Unicode
u+5de7
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
🔊1.横
🔊2.竖
3.提
🔊4.横
5.竖折折钩
Các định nghĩa
qiǎo
(1) 灵敏的。如:“灵
巧
”、“
巧
思”、“
巧
妇难为无米之炊。”
(2) 技艺精细的、高明的。如:“精
巧
”、“手
巧
”、“
巧
妙”、“
巧
夺天工”。
(3) 技术。如:“技
巧
”。
(4) 虚伪不实的。如:“
巧
辩”、“
巧
立名目”、“花言
巧
语”、“
巧
言令色”。
(5) 恰好。如:“凑
巧
”、“恰
巧
”、“碰
巧
”、“
巧
遇”。
ý nghĩa
qiǎo
1.
心思灵敏,技术高明。
nhanh nhẹn;khéo léo;kĩ thuật giỏi。
【ví dụ】
◎
巧
干。
◎
làm khéo.
◎ 能工
巧
匠。
◎
thợ giỏi.
◎ 他的手艺很
巧
。
◎
anh ấy rất khéo tay.
2.
(手、口)灵巧。
nhạy;nhanh nhạy (tay, miệng...)。
【ví dụ】
◎ 手
巧
。
◎
khéo tay.
◎ 他嘴
巧
,学谁像谁。
◎
anh ấy miệng mồm nhanh nhạy, học người nào giống người nấy.
. . . . . .
Các ký tự có cách phát âm giống nhau
qiǎo
悄
雀
愀
Các ký tự có cùng gốc
工
gōng
ㄍㄨㄥ
巨
jù
ㄐㄩˋ
功
gōng
ㄍㄨㄥ
左
zuǒ
ㄗㄨㄛˇ
邛
qióng
ㄑㄩㄥˊ
巩
gǒng
ㄍㄨㄥˇ
巫
wū
ㄨ
攻
gōng
ㄍㄨㄥ
汞
gǒng
ㄍㄨㄥˇ
贡
gòng
ㄍㄨㄥˋ
差
chā
ㄔㄚ
项
xiàng
ㄒㄧㄤˋ
貢
gòng
ㄍㄨㄥˋ
巯
qiú
ㄑㄧㄡˊ
項
xiàng
ㄒㄧㄤˋ
Từ vựng
qiǎo
巧
合
巧
妙
巧
遇
不
巧
凑
巧
赶
巧
刚
巧
乖
巧
技
巧
精
巧