信Chi tiết ký tự tiếng Trung

【信】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	xìn
Chú âm	ㄒㄧㄣˋ
Bộ	亻
Số nét	9
HSK	2
TOCFL	3
Unicode	u+4fe1

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

🔊1.撇

🔊2.竖

🔊3.点

🔊4.横

🔊5.横

🔊6.横

7....

8....

9....

Các định nghĩa

xìn

(1) 诚实。如：“信用”、“诚信”、“失信”。

(2) 可靠、不怀疑。如：“信任”、“信赖”、“信誉”、“相信”、“可信度”。

(3) 崇仰。如：“信仰”、“信念”、“信徒”、“信奉”。

(4) 随便、任意。如：“信步而行”、“信口开河”、“信手拈来”。

(5) 书札、函件。如：“书信”、“信件”、“挂号信”。

. . . . . .

ý nghĩa

xìn

1.

确实。

xác thực;có thật。

【ví dụ】

◎ 信史。

◎ chính sử

◎ 信而有征。

◎ sự thật và có bằng chứng

2.

信用。

chữ tín;tin dùng。

【ví dụ】

◎ 守信。

◎ giữ chữ tín

◎ 失信。

◎ thất tín

◎ 威信。

◎ uy tín

◎ 言而有信。

◎ nói thì phải giữ lời.

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

xìn

囟芯衅舋釁

Các ký tự có cùng gốc

亻rén亿yì什shén仁rén仂lè仃dīng仅jǐn仆pū仇chóu仉zhǎng仍réng化huà㐌yí仔zǎi仕shì他tā仗zhàng付fù仙xiān仞rèn仟qiān仡gē代dài仨sā仪yí仫mù们mén仰yǎng仲zhòng仳pǐ

Từ vựng

xìn