舍Chi tiết ký tự tiếng Trung

【舍】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	shě, shè
Chú âm	ㄕㄜˇ, ㄕㄜˋ
Bộ	人
Số nét	8
HSK	5
TOCFL	5
Unicode	u+820d

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

🔊1.撇

2.捺

🔊3.横

🔊4.横

🔊5.竖

🔊6.竖

7....

8....

Các định nghĩa

shè

(1) 房屋、住宅。如：“宿舍”、“房舍”、“茅舍”、“田舍”。

(2) 谦称自己住的地方。如：“寒舍”、“敝舍”、“舍下”。

(3) 对人谦称辈分低于自己的亲属。如：“舍弟”、“舍妹”、“舍亲”。

(4) 喂养牲畜的地方。如：“猪舍”、“牛舍”。

(5) 量词。用于计算古代行军里数的单位。三十里为一舍。如：“退避三舍”。

shě

(1) 放下、放弃。如：“舍弃”、“舍命”、“割舍”、“舍近求远”、“依依不舍”。

(2) 给、布施。如：“施舍”、“舍财”、“舍药”。

(3) 除开。如：“舍我其谁”。

ý nghĩa

shě

1.

舍弃。

bỏ。

【ví dụ】

◎ 舍近求远。

◎ bỏ gần tìm xa.

2.

施舍。

bố thí;thí xả。

shè

1.

房屋。

phòng ốc;nhà trọ。

【ví dụ】

◎ 宿舍。

◎ túc xá.

◎ 校舍。

◎ hiệu xá;nhà ở của trường học.

2.

舍间。

nhà ở;nhà ở của mình。

【ví dụ】

◎ 敝舍。

◎ tệ xá

◎ 寒舍。

◎ nhà của tôi (lời nói khiêm tốn).

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

shě

捨

shè

厍设社拾射涉設赦慑摄滠慴歙懾攝麝

Các ký tự có cùng gốc

人rén亻rén个gè亼jí亾wáng亿yì什shí仁rén仂lè仃dīng仄zè仅jǐn仆pū仇chóu仉zhǎng今jīn介jiè仌bīng仍réng从cóng仑lún仓cāng以yǐ㐌yí㐱zhěn仔zǐ仕shì他tā仗zhàng付fù

Từ vựng

shě

shè