碰Chi tiết ký tự tiếng Trung

【碰】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	pèng
Chú âm	ㄆㄥˋ
Bộ	石
Số nét	13
HSK	2
TOCFL	7
Unicode	u+78b0

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.横

2.撇

3.竖

4.横折

5.横

6.点

7.撇

8.横

9.竖

10.竖

11.点

12.撇

13.横

Các định nghĩa

pèng

(1) 撞。如：“碰撞”、“碰痛了”。

(2) 遇见。如：“碰头”、“碰见”、“碰过面”。

(3) 试一试。如：“碰运气”。

(4) 碰巧：刚好。如：“碰巧你也在这儿，我就说明一下这件事吧！”

(5) 碰壁：求人帮助被回绝或受到阻碍。或作“碰钉子”。

ý nghĩa

pèng

1.

运动着的物体跟别的物体突然接触。

đụng;chạm;vấp;va。

【ví dụ】

◎ 碰杯。

◎ cụng ly.

◎ 不小心腿在门上碰了一下。

◎ không cẩn thận, chân vấp vào cửa.

2.

碰见;遇见。

gặp mặt;chạm mặt;gặp。

【ví dụ】

◎ 在路上碰到一位熟人。

◎ đi trên đường gặp một người quen.

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

pèng

椪

Các ký tự có cùng gốc

石shí矶jī矸gān矻kù矽xì矾fán矿kuàng砀dàng码mǎ斫zhuó泵bèng砂shā砉huā砌qì砍kǎn砑yà砒pī研yán砖zhuān砗chē砘dùn砚yàn砜fēng砭biān砝fǎ砟zhǎ砣tuó砥dǐ砧zhēn砩fú

Từ vựng

pèng