撞Chi tiết ký tự tiếng Trung

【撞】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	zhuàng
Chú âm	ㄓㄨㄤˋ
Bộ	扌
Số nét	15
HSK	5
TOCFL	8
Unicode	u+649e

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.横

2.竖钩

3.提

4.点

5.横

6.点

7.撇

8.横

9.竖

10.横折

11.横

12.横

13.竖

14.横

15.横

Các định nghĩa

zhuàng

(1) 碰触。如：“碰撞”、“撞车”、“相撞”。

(2) 击打。如：“撞钟”、“撞球”。

(3) 行为粗野。如：“莽撞”、“横冲直撞”。

(4) 碰巧。如：“撞见”、“拣日不如撞日”。

(5) 冲突。如：“撞期”、“顶撞”。

ý nghĩa

zhuàng

1.

运动着的物体跟别的物体猛然碰上。

đụng;va chạm;đâm vào;xô phải。

【ví dụ】

◎ 撞钟

◎ đánh chuông

◎ 别让汽车撞上。

◎ đừng để ô tô đụng phải

◎ 两个人撞了个满怀。

◎ hai người chạm trán nhau.

2.

碰见。

gặp;gặp mặt。

【ví dụ】

◎ 不想见他，偏撞上他。

◎ không muốn gặp anh ấy, nhưng lại cứ gặp phải anh ấy.

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

zhuàng

壮壯状狀僮幢戆戇

Các ký tự có cùng gốc

扌shou扎zā扑pū扒bā打dá扔rēng払fǎn托tuō扛gāng扣kòu扦qiān执zhí扩kuò扪mén扫sǎo扬yáng扭niǔ扮bàn扯chě扰rǎo扳bān扶fú批pī扼è找zhǎo技jì抃biàn抄chāo抉jué把bǎ

Từ vựng

zhuàng